The Jacksons - Blame It On The Boogie

ВИНОВАТО БУГГИ
Музыка и слова Мика Джексона, Дэйва Джексона и Эльмара Крона.
Из репертуара Майкла Джексона (в составе группы The Jacksons)
Альбом "Судьба", Эпик Рекордз (1978)
Перевод Михаила Cтребкова-Барковского (2009)

1
Моя всегда танцует и я, в общем, не ревную
Но, без любви тоскуя, сижу один
Мы были в Сан-Франциско, там, в жарких ритмах Диско
Понял я, что больше не любим

Припев (2р):
Кого винить? Солнце?
Луну или звёзды?
Ночные тусовки?..
Виновато Бугги!

2
Я Бугги заразился, но им и исцелился
Решил всё в своей жизни поменять
Я стал отныне звёздный, другой, молниеносный
Такой, что просто глаз не оторвать

Припев.

Переход (4р):
Не могу, не могу, контролировать себя.

3
Я стилем очарован, я ритмом околдован
В меня навек вселился этот бес
Я полон сладкой дрожи, пылает всё под кожей
С бугги я почти достиг небес

Припев (до конца)

---------------------------------------

BLAME IT ON THE BOOGIE
Words & Music By Mick Jackson, Dave Jackson and Elmar Krohn.
Sung by Michael Jackson (with The Jacksons)
Album 'Destiny', Epic Records (1978)

1
My baby's always dancin' and it wouldn't be a bad thing
But I don't get no lovin' and that's no lie
We spent the night in Frisco at every kinda disco
From that night I kissed our love goodbye

Chorus (x2):
Don't blame it on the sunshine
Don't blame it on the moonlight
Don't blame it on the good times
Blame it on the boogie

2
That nasty boogie bugs me, but somehow it has drugged me
Spellbound rhythm gets me on my feet
I've changed my life completely, I've seen the lightning leave me
And my baby just can't take her eyes off me

Chorus.

Bridge:
I just can't, I just can't, I just can't control my feet (x4)

Chorus.

3
This magic music grooves me, that dirty rhythm fools me
The devil's gotten to me through this dance
I'm full of funky fever, a fire burns inside me
Boogie's got me in a super trance

Chorus.

------------------------------------------

Прослушать можно тут
https://youtu.be/mkBS4zUjJZo

------------------------------------------

Купить ноты с переводом можно тут 
http://michaelbark.musicaneo.com/ru/
или по почте michaelstrebkov@yandex.ru