Гонит рок нас по жизни битой, как мячи

Время  вор, что ворует у  нас дни за  днями,
Всё  равно  веселишься иль  занят  своими делами.

Вот  ложишься   ты  спать,  и  опять  нет  прожитого дня,-
Воровство. Не помогут ни Бог,  ни  герой, ни судья.

Бейты написаны по мотивам  рубаи   Омара Хайяма.

Гонит рок нас по жизни битой, как мячи.
Ты то влево, то вправо беги - и молчи.
Только тот, кто устроил нам бешеный гон,
Он один знает смысл его скрытых причин. 
                Омар Хайям  Переводчик: Н.Стрижков


Рецензии