Что упустишь сегодня, то завтра не жди,
Что нашёл и не взял, не найдёшь впереди.
Миг ушедший ни как не возможно вернуть,
Не пройдёшь второй раз уже пройденный путь.
***
Дни и ночи проходят, всё в жизни конечно,
Не родился ещё человек, чтоб жить вечно.
Время смоет людей, даже память, следы,
В океане времён всё во власти воды.
Бейты написаны по мотивам рубаи Омара Хайяма.
Бытие твое - миг жизни высшей, иной,
Опьяненье твое - от лозы неземной,
Погрузись с головой в воротник размышлений!
Твоя длань - продолжение длани другой.
Омар Хайям Переводчик: Н.Тенигина
Бытие твое - миг жизни высшей, иной
© Copyright: Дмитрий Ксурь, 2011
Свидетельство о публикации №111103107932
Свидетельство о публикации №111103107932
Рецензии
"Время смоет людей, даже память, следы,
В океане времён всё во власти воды."
Это то, что сотрет наши следы, увы!
Вырвет из контекста жизни,
Унесёт во чёрную дыру вселенной.
И вспыхнет она ярким светом,
Излучающим всё то, что мы успели...
И полетит тот свет в иные миры
Квантами памяти и о нас с Вами,
надеюсь, но не жду.
С печалью, пока не унесённая, Ольга.
Ольга Пыжова 31.10.2011 20:28 • Заявить о нарушении
В океане времён всё во власти воды."
Это то, что сотрет наши следы, увы!
Вырвет из контекста жизни,
Унесёт во чёрную дыру вселенной.
И вспыхнет она ярким светом,
Излучающим всё то, что мы успели...
И полетит тот свет в иные миры
Квантами памяти и о нас с Вами,
надеюсь, но не жду.
С печалью, пока не унесённая, Ольга.
Ольга Пыжова 31.10.2011 20:28 • Заявить о нарушении