Перевод с украинского...
"Зоряне"
Веточка Вишни http://www.stihi.ru/2010/11/22/1901
~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~*~
Забери меня, Любимый,
в сполохи зарниц,
В вёсны наши, что желанны,
в песни райских птиц.
Светлой лунною дорожкой
я к тебе приду,
И у звёздной Бригантины
взгляд родной найду.
Волшебством и негой косы
расплетает ночь,
Притяженье в росах лунных
нам не превозмочь.
Ожерелье звёздных вспышек
снова подари,
В соловьиные рассветы
деву замани...
28.10.2011.
Изображение - коллаж автора serj29.
Плэйкаст «Планета любви...» Автор: serj29
Сергей! Сердечно благодарю за прекрасную работу!!!
У звёздной Бригантины
© Copyright: Инна Сирин, 2011
Свидетельство о публикации №111102806123
Свидетельство о публикации №111102806123
Рецензии
Волшебница!)
Ну, очень красиво, очень!)
Вот так перевод...мечта)
Спасибо, срочно иду и у себя размещу..
Обнимаю)
Веточка Вишни 28.10.2011 23:42 • Заявить о нарушении
Ну, очень красиво, очень!)
Вот так перевод...мечта)
Спасибо, срочно иду и у себя размещу..
Обнимаю)
Веточка Вишни 28.10.2011 23:42 • Заявить о нарушении
Волшебница - это ты!
А я,только учусь:)))
Но рада, что ты сильно не ругалась:))))))
С улыбкой и любовью...
Инна Сирин 28.10.2011 23:51 Заявить о нарушении
А я,только учусь:)))
Но рада, что ты сильно не ругалась:))))))
С улыбкой и любовью...
Инна Сирин 28.10.2011 23:51 Заявить о нарушении
И даже и не думала.
А ты почитай новое, может, тоже переведешь, а то спрашивают..
Веточка Вишни 28.10.2011 23:54 Заявить о нарушении
А ты почитай новое, может, тоже переведешь, а то спрашивают..
Веточка Вишни 28.10.2011 23:54 Заявить о нарушении
А я у тебя ажурчики стащила)))Уже не отдам назад!))
Фото новое краси-и-и-и-ивое!) Вернее,- ты красивая на нем.
Веточка Вишни 28.10.2011 23:57 Заявить о нарушении
Фото новое краси-и-и-и-ивое!) Вернее,- ты красивая на нем.
Веточка Вишни 28.10.2011 23:57 Заявить о нарушении
Танюш! А ты уже опубликовла? А то получится, как в прошлый раз...поперёк батьки в пекло:))))) До сих пор смеюсь, когда вспоминаю)))
Инна Сирин 28.10.2011 23:58 Заявить о нарушении
Инна Сирин 28.10.2011 23:58 Заявить о нарушении
Ладно...тащи, раз приглянулоась что-то там:))) Я не жадная:)))
Стих новый прочла...Попробую завтра, ок?
Сегодня занята немного:)))
Инна Сирин 29.10.2011 00:00 Заявить о нарушении
Стих новый прочла...Попробую завтра, ок?
Сегодня занята немного:)))
Инна Сирин 29.10.2011 00:00 Заявить о нарушении
уже...еле перенесла через "границу")))))и тут же "пристроила")))
Веточка Вишни 29.10.2011 00:03 Заявить о нарушении
Веточка Вишни 29.10.2011 00:03 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.