диалог

- Слушай, далек ли берег?
И есть ли берег?
Иль это только тень от коряг?
Или все это мимо денег?
Просто никак?

- Я сотый раз повторяю для бестолковых:
Вы уже все на берегах иных
(Это за медный грошик справка, а за целковый
Я научу вас дышать. Это просто: дых-дых).

- Слушай, ну что мне толку от наставлений,
Если молекулу воздуха не могу
Сдуть. На колени падали поколенья,
Падалью стали на этом большом берегу.

- Ты вот умен, рассудителен - чисто гений,
За чистоган я тебе до конца проясню:
Вскрытие показало - плоховатые у вас гены.
Так что: адье, мусью.


Рецензии
Здравствуйте, Алексей.
Недоумеваю, что нового написать автору, который знает всё о себе и о своём.
Просто нравится при чтении переводить Ваши ширококругозорчатые узоры на кальку моего узко-обывательского.
Радости Вам:)

Елена Учитель   07.12.2012 18:38     Заявить о нарушении
Спасибо, Елена на добром слове и на внимательном чтении.
К сожалению или к счастью, но мы не только не властны, но и не известны сами себе. Подчас, чтобы узнать себя, мало всей жизни.
Если дадите образец кальки с ширококругозорчатых узоров, буду признателен.
Всего Вам самого доброго.

Алексей Беззубый   07.12.2012 22:12   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.