Nazareth. No mean city. текст. перевод

NAZARETH " No Mean City "


http://www.youtube.com/watch?v=uBeeDZT8RKk&feature=related (http://stihi.ru/)

Не хилый городок


В стопор впал, светит красный сигнал,
Светофор меня ослепил,
Странные чувства ,когда вечер настал,
Что это было, не сообразил,
Крутое алиби себе прокачай,
На сохранение не будет минут,
Если ты жулик,тебя прижмут, ты знай,
Катком по дороге тебя разотрут.

На сайте ты для расстрела мишень,
Хруст сырой индейки, словно стон,
Иммунитет отбросит всю дребедень,
Всё на места расставит сон,
Взгляд почувствует сердца тепло,
Но чувства твои ушли прочь,
Ты их держишь,чтобы не унесло,
Пока можешь боль превозмочь.

Почувствуй города сердца шум, почувствуй улиц пульс,
Слабо, почувствовать города сердца шум, влиться в улиц пульс,
Чувствуешь как сердце твое стучит?
Почувствуй как кровь  кипит.

Спускайте собак,но я вам не лиса,
Всё погасите, не надо  огня,
Мое алиби рок,а не попса,
Ваша палка в ночи, дешевый трюк для меня,
От вас мартышкин мундир - на сцену наряд — разноцветья замес,
Эти шмотки крутая вещь.

Почувствуй города сердца шум, почувствуй улиц пульс,
Слабо, почувствовать города сердца шум, влиться в улиц пульс,
Чувствуешь как сердце твое стучит?
Почувствуй как кровь  кипит.

Над справедливостью ржать; как с ПТУ  пацан, звездой стал,
Его парфюм в короли путь - промокнул.
Он, как шлюха пахал,
Обвивает ногами пластика стул,
Он за этот день много принял,
Горячий ужин  себе,... в рот, в рот впихнул.

Зовите  поддержки легион, что спасает отстой,
Империя ваша огнем горит; мрачно смердит,
Ваши байки о жизни разговор пустой,
Ваш горячий запал, звездный угар, налогов нектар - процессу повредит,
Ответ простой -
За дело своё ответь - головой.

Почувствуй города сердца шум, почувствуй улиц пульс,
Слабо, почувствовать города сердца шум, влиться в улиц пульс,
Почувствуй как сердце твое стучит,
Почувствуй как кровь  кипит,
Чувствуешь как сердце твое стучит?



Stopped in fright at a traffic light
Red eyes staring me out
Strange feelings comin' down tonight
Can't quite figure it out
Fit your alibi before your crime
No need in serving no time
Case you scam, or you'll get rammed
Stretched out on that line


Hangin' out at a shooting site
Cold turkey calling a tune
All the answers coming late tonight
Try to look like you're immune
In your eyes you can feel the heat
But the feelings outa touch
You're working on just a holding on
You're hurtin' oh so much

Feel the city heartbeat, feel the pulse in the streets
Can you feel the city heartbeat, can you feel the pulse in the streets
Can you feel your own heartbeat
Can you feel your blood begin to heat?


Call off your dogs 'cause I am no fox
Turn off your white light
My alibi is rock tight
Your night stick, cheap trick is pullin' me in
Your monkey suit, stage fright, black and white blue suit, law suit
Is wearin', mighty thin

Feel the city heartbeat, feel the pulse in the streets
Can you feel the city heartbeat, can you feel the pulse in the streets
Can you feel your own heartbeat
Can you feel your blood begin to heat?
 

Borstal boy laughing at justice now he's a star
And the perfume he wore lingers on the king's road
Like a whore
Legs wrapped around a plastic stool
He's making more in one day
Than you've had.......hot, hot dinners


Call out your legions, the savior is loose
Telling true stories you know that ain't no use
Your empire is burning you can feel the smell
Your hot rod , space pod, tax relief, kill machine
Is looking mean
And should be working well

Feel the city heartbeat, feel the pulse in the streets
Can you feel your own heartbeat
Can you feel the pulse in the streets
Can you feel your own heartbeat
Can you feel your blood begin to heat?

(mccafferty, charlton, cleminson, agnew, sweet)