Как тяжело. Que dificil es Перевод с испанского

Как тяжело оставлять
Все, что так сильно любила,
Как тяжело отрубать,
Все, что на сердце носила.
Как тяжело обещать,
Что ты о прошлом забудешь,
Если ты плачешь, клянясь,
И руки кусать себе будешь,
Чтобы забыть обо всем,
Чтобы забыть обо всем,
Чтобы забыть обо всем,
Чтобы забыть обо всем.

Как это трудно -  сказать:
«Люблю», если больше нет чувства!
Как тяжело призывать
Душу свою к рассудку!
Трудно отречься, когда,
Взвесишь прошедшие годы,
И мысль остановит тебя -
Что жизнь понемногу уходит,
И что другая любовь,
больше к тебе не придет,
И, что другая любовь,
Больше к тебе не придет.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →