Из Джузеппе Унгаретти. Последняя четверть
1927
Луна,
Небесное перышко,
Такое мягонькое,
Убогое,
Ты уносишь туда шепоты душ оголенных?
И что ей, бледной, еще могут сказать
Летучие мыши из развалин театра,
И эти сонные козы,
И, среди листьев сожженных, в застоялом дыму,
Во всё хрустальное горлышко
Распевшийся соловей…
___________________________________________________
СТАТУЯ
1927
Окаменевшая юность,
О статуя, о статуя бездны людской…
Великое потрясенье после такого пути
Разъедает глыбу до шепота
Полуоткрытых губ.
Свидетельство о публикации №111100704659