Это написал мальчик - Сказка о лунном лучике

               
Источники:
http://www.stihi.ru/2011/09/29/9084
http://www.stihi.ru/2011/09/29/8314
http://www.stihi.ru/2012/03/29/7633


Эту сказку написал мальчик, живущий в хосписе, – Мишка, ему 12 лет.
 С прошлой осени он «отказной» у врачей. Он написал ее на школьный литературный конкурс, но это не так важно. Важно, что он хочет, чтобы его сказку читали. Чтобы чувствовали – кому нужно и кто захочет…
           Когда Мишка лежал в реанимации, ему пообещали, что его сказку будут еще читать. Cегодня – ему лучше.   Это одно из тех Чудес, что мы можем сделать своими руками – чтобы исполнилось желание ребенка, и сказка прошла более длинный путь. Мишка заслужил это.

СКАЗКА О ЛУННОМ ЛУЧИКЕ

         «Жил-был маленький золотистый лунный лучик. Он был совсем тонкий, с трудом
пробивался сквозь густые тучи. В сумрачном лесу он часто терялся среди веток, и не мог попасть в комнату через окно, если шторы были задернуты. Он мечтал стать таким, как старшие братья – сильные и яркие солнечные  лучи, что бы приносить всем тепло, жизнь и радость.

Лучик печалился: «Неужели я всегда буду таким слабым? Что я смогу сделать хорошего?»

Но однажды красивая серебряная звездочка сказала ему: «Мы с тобой – особенные. Мы умеем светить ночью и дарить миру волшебство. Просто гори от всего сердца и ничего не бойся!»

И лунный лучик побежал по темной воде реки и нарисовал сверкающую дорожку. Все птицы, рыбы и даже деревья на берегах залюбовались ею. Потом лучик пробрался в открытую форточку одного дома и ласково погладил по щеке малыша, который увидел
сказочный сон. Лучик заиграл на лесной листве и помог заблудившемуся оленёнку найти свою маму.

А к утру он, усталый и счастливый, возвратился домой – в лунный диск. И спрятался там до заката, до следующих подвигов!»

***
Если вы поместите эту сказку у себя на странице – мы будем очень признательны.

СПАСИБО ОГРОМНОЕ ВСЕМ, КТО ПРОЧИТАЛ СКАЗКУ, КТО РАЗМЕСТИЛ У СЕБЯ – ВСЕМ, КТО ПОМОГАЕТ ДЕЛАТЬ ЧУДЕСА СВОИМИ РУКАМИ! И ДАВАЙТЕ ВСЕ ВМЕСТЕ ПОПРОСИМ ВЫСШИЕ СИЛЫ ПОМОЧЬ МАЛЕНЬКОМУ СКАЗОЧНИКУ НАПИСАТЬ ЕЩЕ ОЧЕНЬ, ОЧЕНЬ МНОГО СКАЗОК!
Давайте побудем тем светлым лучиком... :)

Добавлено 30.03.2012
Перевод на англ.язык
Интеллигентный Гопник – FAIRY TALE ABOUT LUNAR BEAM
http://www.stihi.ru/2011/12/12/610

« Veins-was small golden lunar Beam. It was at all thin, hardly
Made the way through dense clouds. In a gloomy wood it was often lost among branches, and could not get in a room through a window if curtains have been drawn. It dreamed to become such as the senior brothers – strong and bright solar beams, what to bring all warmly, a life and pleasure.

Beam mourned: « Really I always shall be such weak? What can I make good? »

But once the beautiful silver asterisk has told to it: « We with you – especial. We are able to shine at night and to give the world magic. Simply burn with all my heart and be afraid of nothing! »

And lunar Beam has run on dark water of the river and has drawn a sparkling path. All birds, fishes and even trees on coast have admired her. Then лучик has made the way in the open window leaf of one house and has tenderly stroked on a cheek of the kid which has seen
Fantastic dream. Beam has played on wood foliage and has helped got lost сub of a deer to find mum.

And by the morning it, tired and happy, has come back home – in a lunar disk. Also has hidden there up to a decline, up to following feats! »

Translation: Интеллигентный Гопник – http://www.stihi.ru/2011/12/12/610