Меня тянет в твой мир ,
В твой духовный покой ,
Где звучит чистотой тишина ,
Где камней немота
Равнозначна любви ,
Где в молитвах
Не тлеет душа .
Как мне хочется грешной
В отвергнутый рай ,
В твой сокрытый уют
Неземной .
Ты мне в сердце запал ,
Веры - тихий причал ,
Мой далёкий , но зримый
Покой .
Сурб Хач - ( Святой крест )армянский монастырь
14 века в Крыму .
Сурб Хач - 2
© Copyright: Изабелла Каракулян, 2011
Свидетельство о публикации №111100304264
Свидетельство о публикации №111100304264
Рецензии
Добрый вечер! Действительно когда заходишь в старинный армянский храм, как будто это вход в звёздное пространство...
А почему не Сурб Хач...
С уважением,
Адленц Дерен 22.10.2011 21:02 • Заявить о нарушении
А почему не Сурб Хач...
С уважением,
Адленц Дерен 22.10.2011 21:02 • Заявить о нарушении
Вечер добрый ! Благодарю за внимание . Это часть монастырского комплекса Сурб hач - монашеские кельи ( на данный момент не восстановленные ) . В ином ракурсе можно увидеть Сурб hач , а именно стену и купол церкви Сурб ншан в ещё одном стихотворении этой же тематики http://stihi.ru/2011/09/18/3197. С уважением .
Изабелла Каракулян 22.10.2011 21:17 Заявить о нарушении
Изабелла Каракулян 22.10.2011 21:17 Заявить о нарушении
Простите уважаемая Изабелла за моё упорство (*+*)
Моя фамилия Хачатрян - крестом данный. т.е. в армянском языке крест это
ХАЧ: может быть в крымском диалекте Хач это hач.
Адленц Дерен 22.10.2011 21:31 Заявить о нарушении
Моя фамилия Хачатрян - крестом данный. т.е. в армянском языке крест это
ХАЧ: может быть в крымском диалекте Хач это hач.
Адленц Дерен 22.10.2011 21:31 Заявить о нарушении
Я вообще то тбилисская . Благодарю за то , что указали на ошибку . Вы первый обратили на это внимание . Что такое хач , как ни странно , я знаю . На бытовом уровне я общаюсь на своём родном языке . В известные времена , когда русские школы в Ереване быстро переводили на армянский язык обучения , нам русскоязычным педагогам , чтоб сохранить свои места приходилось , переучиваться , т . ч . и физику , что весьма было для меня не приемлемо , я , если это можно так назвать , преподавала на армянском . С уважением .
Изабелла Каракулян 22.10.2011 22:00 Заявить о нарушении
Изабелла Каракулян 22.10.2011 22:00 Заявить о нарушении
Ничего страшного. В армении есть сёла где наоборот, вместо h говорят Х.
например: hац - хац.
hай - хай
hам - хам
и т. д.
Всех Вам Благ!
Адленц Дерен 22.10.2011 22:16 Заявить о нарушении
например: hац - хац.
hай - хай
hам - хам
и т. д.
Всех Вам Благ!
Адленц Дерен 22.10.2011 22:16 Заявить о нарушении
На это произведение написаны 2 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.