Шиповник тяжко отдаёт плоды... Из Лины Костенко

Алексей Бинкевич
Шиповник тяжко отдаёт плоды,
за рукава хватая август душный.
Он мне кричит: – Не трогай, погоди!
Не обрывай всё, будь великодушна!
– Не жадничай, хоть ягодку оставь! –
Меня одна об этом птаха просит.
Я тут для всех, не для тебя, представь.
Я здесь затем, чтобы украсить осень.


© Copyright: Алексей Бинкевич, 2011
Свидетельство о публикации №111092203594
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алексей Бинкевич
Рецензии
Написать рецензию
Алёша, очень хороший перевод, лучше моего.

Глеб Ходорковский   02.11.2012 01:19   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Алексей Бинкевич