Cкрытые желания

Я знаю, что страдала ты,
Но ты прятаться не должна.
Вокруг холодно и нет любви.
Я не позволю, чтобы ты была одна.

Успокоение подарю я тебе,
Я покажу, что чистота твоя не потеряна.
Верь мне.
Ты можешь быть уверена.

Я хочу жестокость сердца твоего обуздать.
Я хочу убедиться, что за маской твоей есть лицо.
Я хочу из прошлого твоего демонов изгнать.
Я хочу удовлетворить, скрытые желания сердца твоего.

От любимых ты тайну сумела укрыть,
Сказав, что божественна ты и тверда.
Ты можешь неисправимою грешницей быть,
Но твоя невинность лишь только моя.

Ублажи меня,
Покажи мне, как ты нужна.
Дразни меня.
Мне нужна лишь ты одна.

Я хочу жестокость сердца твоего обуздать.
Я хочу убедиться, что за маской твоей есть лицо.
Я хочу из прошлого твоего демонов изгнать.
Я хочу удовлетворить, скрытые желания сердца твоего.

Ублажи меня,
Покажи мне, как ты нужна.
Верь в меня.
Мне нужна лишь ты одна.

Я хочу жестокость сердца твоего обуздать.
Я хочу убедиться, что за маской твоей есть лицо.
Я хочу из прошлого твоего демонов изгнать.
Я хочу удовлетворить, скрытые желания сердца твоего.

(авторский перевод песни группы Muse - Undisclosed Desires)

(21 сентября 2011)