Не вдвох

Андрей Титок
Давай залишимося гарними спогадами,
Проллємося осінніми тихими опадами,
І не будем один до одного дотичні,

Будем йти життєвими сходами,
Серед бруду, людей і смороду,
І дивитись на все, ну дуже критично,

Тобто, дім, освіта, робота,
Особисте, проблеми турботи,
Та не вдвох, якщо лаконічно

перевод Мила Льева

давай останемся...приятными воспоминаниями...
осенними тихими осадками...прольёмся..
и друг друга уже не коснёмся...
идти жизненными ступенями...будем...
среди грязи, людей и серых буден...
и относится ко всему критично слишком...
то есть образование, работа, дом...
...........проблемы, заботы...личное....
но если коротко, то................не вдвоём...


© Copyright: Андрей Титок, 2011
Свидетельство о публикации №111092004152
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Андрей Титок
Рецензии
Написать рецензию
****************...Не вдвоём...****************
давай останемся...приятными воспоминаниями...
осенними тихими осадками...прольёмся..
и друг друга уже не коснёмся...
идти жизненными ступенями...будем...
среди грязи, людей и серых буден...
и относится ко всему критично слишком...
то есть образование, работа, дом...
...........проблемы, заботы...личное....
но если коротко, то................не вдвоём...
***********************************************
...пасиб, Андрюш...классный стих..

Мила Льева   27.02.2012 17:21   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
ну ты умница)

Андрей Титок   27.02.2012 21:23   Заявить о нарушении
ты тоже))

Мила Льева   27.02.2012 22:02   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Андрей Титок

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →