А я просила его просила..

Алисорпоге алисорпяа
Тяпо уме алазак сяа
Юоботся саля аман како
Тяп ремон актыпоп яом

А я просила его просила
А я сказала ему опять
О как намаялась я с тобою
Моя попытка номер пять


Рецензии
Али супруг мне иль сорняк ты,
тяп-ляп умом или казак?
Ты убоялся, салом таял,
ремонт ума, пустяк растяп.
Это вольный перевод перевертыша, уж так получилось само, я не хотела))).

Улекса фон Лу   09.09.2011 13:24     Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →