К Пречистой Богородице. Молитва

Вероника Ткачёва

Ты укрой меня, милая Матушка,
Покровами из ясной зари.
Ты - жемчужина света, лебядушка.
Ты, Пречистая, благом любви
Одари меня, Свет Невещественный
На глаза и на сердце пролей.
И Твой путь благолепый и девственный
Серафимов честнее, светлей
Херувимов. Ты, Богоблаженная,
От лукавого убереги.
Чтоб душа сохранилась нетленная,
Ты молитвой меня охрани!

Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении

Другие произведения автора Вероника Ткачёва

Рецензии

Написать рецензию

ЧестнейшЕ, наверно? То есть более честная, чем серафимы - я так поняла? Вообще-то превосходная степень не имеет сравнительной формы, не лучше ли "честнее"?
Чудесная молитва. Попытаюсь запомнить и буду читать обе. Память у меня молитв не держит, вот какая штука. А стихи легче запоминаются, к тому же такие мелодичные, певучие.

Мария Антоновна Смирнова 31.08.2011 19:42 • Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Нет, в церковной молитве именно "...Богоблаженная, Херувимов светлЕйши и Серафимов честнЕйши сущая". По-нашему, "честнее и светлее", конечно. Но мне захотелось частично использовать лексику церковной молитвы. И потом, мне кажется, это меньше обижает Херувимов и Серафимов ))).
Я тоже не могу запомнить ни одной молитвы. Даже "Отче наш" (((. Потому, наверное, и пишу стихотворные.

Вероника Ткачёва 31.08.2011 20:25 Заявить о нарушении

А, может, лучше и поставить "честнее", так как всё равно уже "светлее" стоит...

Вероника Ткачёва 31.08.2011 20:28 Заявить о нарушении

Я вот тоже так подумала. Или оба слова на церковнославянском, или оба на русском. А рядом они не смотрятся, тем более и грамматическая форма так не строится. Так, по-моему, лучше.

Мария Антоновна Смирнова 01.09.2011 01:38 Заявить о нарушении

+ добавить замечания

Написать рецензию Написать личное сообщение Другие произведения автора Вероника Ткачёва