лiто проминуло
У минулому лишився запах вишень та суниць…
А ожини синьо-сизі з хмелем, що на бук поліз
Першими стрічають осінь, яка завітала в ліс
Розлила багрянець щедро, красоту навЕла скрізь
А в цей час грозу осінню вітер в темних хмарах ніс
Сколихнув верхи столітні і притишивши свій пил
Перекинув хмару, звідти дощ, як із відра, полив
Кожен день купав листочки і незчувся, як вони
Килимом жовтогарячим під деревами лягли…
Тільки кетяги калини червоніють на весь ліс
І біліють, тішать око, ніжні стовбури беріз…
Сумно осені й не дивно, вітер холод навіва…
Хоч поволі, та невпинно, йде на зміну їй зима.
Свидетельство о публикации №111083002893
поэтому пишу по русски.Стих мне понравился,я даже сделал небольшой перевод:
Вот и пролетело лето,
Незаметно как-то,быстро...
Порою хочется погрется,
На рассвете пахнет сыро...
Осень тут же взяла кисти,
Багрянцем листья рисовала,
Потом взяла ватман чистый,
На нем гербарий собирала...
Ну вот и все,успехов.Заходи в гости буду рад.С теплом,Юрий
Юрий Москович 15.09.2011 18:15 Заявить о нарушении