Я не знаю перевода этой песни


Я не знаю перевода этой песни,
 Она, запала в мою душу со слезой
 Все это я  пишу, без всякой лести
 Ведь эта песня  возбудила разум мой.

 Прошу прощения, что может  не о том,
 Поется в этой песни мелодичной
 Я написал, что чувствовал нутром
 И этот перевод сугубо личный.

 Передо мной раскрылась панорама:
 Вершины гор грузинских  все в снегу,
 Внизу река  Кура с теченьем величавым
 И церковь на скале стоит как на посту.


Рецензии

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →