Love is like Oxygen

Любовь - как Кислород,
Ее - всегда Так Мало

Затянешь воздух в рот,
И - вовсе, Засосало

Любовь - Углей Огонь,
И - Жарче, нынче Стало

Протянешь руку вновь, -
И - Цепкой Силой Сжалась. -

    Наша Вера, Надежда, (и) Любовь!
         Одна..., или На Двоих!

               В - Сердцах Наших,
                Кровью точа!


Рецензии
Денис а почему ты Свита текст не дал ? Вроде под музыку ложиться
И по рокерски переводишь...

Сергей Зуйков   01.12.2012 00:45     Заявить о нарушении
Сереж, Да ЭТО и не перевод песни! Просто песня Ч&Ч НАВЕРНОЕ, в момент написания НАВЕЯЛА на строки лирики!!!

Денис Плешивых   01.12.2012 01:34   Заявить о нарушении
Да ..такое бывает..и со мной Теперь всё ясно А то вроде для перевода текст мал Песня - то длинная.. Я таким образом Ангела у ворот - Манфреда перевёл Заглянул в текст - лажа Под такую-то музыку текст должен быть соответственный Ну и я вперёд - погнали...

Сергей Зуйков   01.12.2012 07:09   Заявить о нарушении

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →