Смеялась роза Милый ветерок .
Омар Хайям.
Дождь, молнии, ветер всех сводят с ума.
Виновен кто? Чья в непогоде вина.
Сорвала жизнь с девушки все лепестки.
Бог не дал ума, слёзы льёт от тоски.
Бейты написаны по мотивам рубаи Омара Хайяма
Смеялась роза: "Милый ветерок
Сорвал мой шелк, раскрыл мой кошелек,
И всю казну тычинок золотую,
Смотрите, - вольно кинул на песок".
Омар Хайям
БЕЙТ (араб.) - двустишие в поэзии народов Ближнего и Ср. Востока, обычно содержит законченную мысль. Из бейтов составляются газели, касыды, месневи, рубаи и произведения других жанров классической восточной поэзии. Стихи могут быть рифмованными (по типу aa, ba, ca) и нерифмованными.
Смеялась роза Милый ветерок. Омар Хайям
© Copyright: Дмитрий Ксурь, 2011
Свидетельство о публикации №111081602342
Свидетельство о публикации №111081602342
Рецензии