Тундра. перевод стихов для детей а. антоновой

Светлана Ламбина Лана Веточка
     ТУНДРА
Здравствуй, Тундра моя!
Ты - свободная земля!
Прекрасная такая,
Земля моя родная!

           БРАТИК
Ручеёк зовёт,
Он бежит вперёд.
Я за братиком бегу...
Очень я его люблю!
 
            Братик с ручейком играет,
            В нём кораблики пускает...
            Для него ручей - река!
            Нянька я ему пока...


                СЕМЬЯ.
          Лучше нет моей семьи!
          Точно знают все они:
          Ветер, звёзды,горы,
          Реки и озёра!
               Лучше нет моей семьи:
               Мой дед хорош!
               Хороша и бабушка!
               Мой отец пригож!
               Хороша и матушка!

               
            Перевод с саамского языка Светланы Ламбиной Ланы Веточки         


© Copyright: Светлана Ламбина Лана Веточка, 2011
Свидетельство о публикации №111081301635
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Светлана Ламбина Лана Веточка
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Светлана Ламбина Лана Веточка