There’s a Song in the Air.
Текст: Йосиа Г. Холланд, 1874.
Музыка: Карл П. Харрингтон, 1904.
Русский текст: М.А. Новожилов, 2007.
1. Слышен хор в вышине,
Светит в небе звезда,
И звучит в тишине
Плач Младенца Христа.
Луч заветной звезды весть святую принес:
В вифлеемской ночи Царь родился Христос!
2. Льется песнь над землей
И стихает вдали:
Сын Марии Святой —
Царь небес и земли.
Луч заветной звезды весть святую принес:
В вифлеемской ночи Царь родился Христос!
3. Светом этой звезды
Век грядущий открыт,
И та песнь с высоты
Всему миру звучит.
В каждом сердце горит отсвет радостных грез:
Всем народам Земли Царь родился Христос!
4. Эту песнь, что гремит
Нам с небесных высот,
Вновь и вновь повторит
Христианский народ.
Весть благую земле хор небесный принес:
В Вифлееме рожден нам Спаситель Христос!
Слышен хор в вышине. С английского
© Copyright: Михаил Новожилов Переводы, 2011
Свидетельство о публикации №111081104602
Свидетельство о публикации №111081104602
Рецензии