Frank Sinatra - Moonlight Serenade. В лунном свете

http://www.youtube.com/watch?v=gAbE9BqANaI
http://www.youtube.com/watch?v=96px84SJQJI

У врат я стою и пою для тебя в лунном свете.
У врат жду твоих, что слова донесет летний ветер.
И розы вздыхают от музыки любви.

А звезды горят, и от них я во власти мечтаний.
Глаз не оторвать от очей твоих дивных сверканий.
Позволь мне исполнить мелодию любви.

До зари лишь нам двоим блуждать в райском саду.
О, сладкий сон, вдохнув озон, ночь проведу, счастье найду.

Так, ты не заставь ждать себя. В этот час ты в ответе.
У врат я стою, и пою я тебе в лунном свете
Песнь сердца, мой ангел, под музыку любви.


MOONLIGHT SERENADE

Glenn Miller - Mitchell Parish (Michael Pashelinsky)

I stand at your gate.
And the song that I sing is of moonlight.
I stand and I wait
For the touch of your hand in the June night.
The roses are sighing a moonlight serenade.

The stars are aglow.
And tonight how their light sets me dreaming.
My love, do you know
That your eyes are like stars brightly beaming?
I bring you, and I sing you a moonlight serenade.

Let us stray 'til break of day
In love's valley of dreams.
Just you and I, a summer sky,
A heavenly breeze, kissin' the trees.

So don't let me wait.
Come to me tenderly in the June night.
I stand at your gate
And I sing you a song in the moonlight.
A love song, my darling, a moonlight serenade