Из-за чего?

Алан Барсель
Козлёнок заблеял внизу —
Зовёт свою маму-козу.

Вдали жеребёнок заржал —
Он маму к ручью провожал.

— Казбек, что ты плачешь?
Не плачь!
Мама рядом,
В руке — калач.

Может, тебя царапнула кошка?
— Нет!
— Может, упал ты, ушибся немножко?
— Нет!

Плачет Казбек.
Нет конца слезам.
Из-за чего?
Он не знает и сам.

Перевод с балкарского
Я. Акима


© Copyright: Алан Барсель, 2011
Свидетельство о публикации №111080704394
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Алан Барсель
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Алан Барсель

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →