Гром и Молния русский перевод

Властно сильный ветер ливень зазывает.
Из чудесных знаков,- их любимый знает,
Молния шлёт Грому нежные признанья,
Что давно тоскует, ждёт минут свиданья,-
Ведь они едины только в непогоду;
Грозы - дар небесный их любви в угоду,
Как обряд венчальный - сводят милых в паре,
И к лицу невесте туч ненастных сари.
Вьётся коршун - ветер, буйный и могучий,
Гонит стадо к стаду - грозовые тучи;
И гроза ликует в сводах неба - дома,
Молния зарделась  от объятий Грома.

И уснёт счастливой, венчана грозою;
Хлынут струи ливня чистою слезою.


Рецензии
Днепровские веения
Из буйного рвения.

Боня Рус   16.05.2013 10:49     Заявить о нарушении
Здравствуйте, Борис! Вам кажется, что я береборщила со своими фантазиями? Но, думаю, моя маленькая сказочка имеет право на существование.
С уважением,
Ольга.

Ольга Квиташ   16.05.2013 23:02   Заявить о нарушении
Извините, вышла опечатка - переборщила.
Ольга.

Ольга Квиташ   18.05.2013 11:51   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 24 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.