Slade - My Oh My

БОГ ТЫ МОЙ

Эквиритм-перевод

http://www.youtube.com/watch?v=AlwA5GLBmJM



Я в любовь поверил, Бог ты мой!
Я скажу любимой: - Бог ты  мой!
А вон та,  смотри,  не ждет, что любовь и к ней придет,
Ты скажи ей тоже: - Бог ты мой!

Как прекрасно слышать: - Бог ты мой!
Как прекрасно это слышать: - Бог ты мой!
Разделю я с ней  печаль, сладим вместе мы  с  бедой,
Каждый день ей будет: - Бог ты мой!

Все хотят услышать: - Бог ты мой!
Десять раз на дню услышать: - Бог ты мой!
А надо,  я  её спасу, через бури пронесу.
Каждый Божий день ей будет: - Бог ты мой!

Так запомним все - три слова «Бог ты мой!»,
Три простейших этих слова «Бог ты мой!».
Ты в проблемах не один, если вместе - победим,
Только скажем мы друг другу: - Бог ты мой!

Пусть летит над землёю: - Бог ты мой!
Пусть летит над землёю: - Бог ты мой!
Будет ветер с ног косить, только нас ему не сбить.
Если будет над землёю: - Бог ты мой!
Пусть летит над землёю: - Бог ты мой!


=======================================================

I beleive in woman, my oh my
I beleive in lovin', my oh my
Don' a women need a man, try and catch one if you can
I beleive in woman, my oh my
We all need someone to talk to my oh my
We all need someone to talk to my oh my
Ya need a shoulder to cry on, call me I'll be standing by
We all need someone to talk to my oh my
We all need a lot of lovin' my oh my
Yeah, a whole lot of lovin' my oh my
I can lend a helpin' hand if you ain't go nothing planned
We all need some lovin' my oh oh

[ the dude singin' above plus a chorus sings rest of song ]
So lets all swing together my oh my