4-39 Дай нам, Боже

Перевод:
Инна Приходько
http://www.stihi.ru/2011/07/29/2533 + моя интерпретация.


Дай Бог этой земле добра,
Пусть от щедрости растут колосья.
Пусть искренне смеётся детвора
И мило улыбаются все взрослые.

Чтобы вымыть из сердца грязь,
В ладони дай святой водицы.
Освободи от мелочных дрязг.
Чтобы в них никто не погряз..

Дай Бог всем людям понять,
Что есть Жизнь и Смерть в сущности,
Чтобы враз им не потерять
Свое Имя на перепутье.


Рецензии
Стих, призванный очистить заблудшие души. Он действительно способен "вымыть из сердца грязь".

Абрамин   30.07.2011 10:35     Заявить о нарушении
.. мне понравилось ваше пояснение! С уважением- просто Раиса)))

Раиса Пацук   30.07.2011 18:07   Заявить о нарушении
На это произведение написаны 3 рецензии, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.