Автор: Юрий Кутенин
Перевод: Юлия Панина
на французский
Вчера я был по приглашенью у Диора
Hier j’ai ete par l’invitation chez Dior.
J’ai fais essaye la robe d’Odrie Hepbern a ma femme,
Et si la robe allait bien en haut en general,
Mais en bas la taille ne convenait pas.
Je lui aid it: Ne sois pas triste ma cherie,
Je la retrecirai ou ca sera indispensable,
Je la raccourcirai, et le reste
Je le roulerai au chatte sur les fuseaux de dentelieres.
Ma cherie m’a dit je n’en ai pas besoin,
Tu sais bien que je ne porte pas des nippes.
Et elle m’a brule tel regard froid
Que je reste echaude jusqu’a ce temps-la
Планета друзей 98. Hier j ai ete par l invitation
© Copyright: Юрий Кутенин, 2011
Свидетельство о публикации №111072703028
Свидетельство о публикации №111072703028
Рецензии