(из ранних стихов)
Закрыв ненадолго
солнечный лик
туча –
темная, грузная –
ревя порой,
как разгневанный бык,
вдаль уплывает –
в Грузию.
И небо
промыло до голубизны
дождик –
первый и радостный,
и над аулом –
приметы весны –
парит жар птицею
радуга,
и солнце,
расправив у тучи край,
весело мечет лучи,
горячее,
круглое, как каравай,
вынутый из печи!
Перевод с балкарского
Н. Новикова.
***
© Copyright: Мурадин Ольмезов, 2011
Свидетельство о публикации №111072701378
Свидетельство о публикации №111072701378
Рецензии