Ten o clock postman - Сикрет Сервис

СЕРВЕР ПОЧТОВЫЙ

Вольный эквиритм-перевод
песни  группы «Сикрет Сервис»
«Ten o'clock postman»
http://www.youtube.com/watch?v=Haza9YnYluE


Сервер почтовый,
Сижу, изнываю,
Где же письмишко?
Прошу, умоляю!
Как мы  расстались,
Сутки  почти что,
Сервер почтовый,
Где же письмишко?
Где же письмишко?

Как-то всё пусто вокруг,
Тикают часики, время  идёт,
Нет рядом тех нежных рук,
Знаю, она его, точно, пошлёт.
Точно, пошлёт.

Весь мой пропал аппетит,
Изголодался, сижу да смотрю:
Улица ульем шумит,
А я, словно свечка, вот-вот, догорю.

Сервер почтовый,
Сижу, изнываю,
Где же письмишко?
Прошу, умоляю!
Как мы  расстались,
Сутки  почти что,
Сервер почтовый,
Где же письмишко?
Где же письмишко?!

Мне обещала она,
Лишь самолёт приземлится в порту,
Набрать пару строчек должна
Мне непосредственно там, на борту,
На борту.

Всё, не могу, прекращай,
Жду, не дождусь, мой мобильник завис,
Ну-ка, включайся, давай!
Побаловал - и оставь свой каприз!

Сервер почтовый,
Сижу, изнываю,
Где же письмишко?
Прошу, умоляю!
Как мы  расстались,
Сутки  почти что,
Сервер почтовый,
Где же письмишко?
Ну, где же письмишко?!


Рецензии