Неважно, Боже, на какой дорожке...

Исаков Алекс
(по мотивам Людмилы Могылдя)
Неважно, Боже, на какой дорожке,
Неважно где и что, и с кем, и сколько
Мне сделать надо,
Но только взяв всесильную ладошку
Твою, Господь, мне б двигаться тихонько
С Тобою рядом …
(19.07.20110
Перевод Глеба Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2011/06/03/3957


© Copyright: Исаков Алекс, 2011
Свидетельство о публикации №111071905698
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Исаков Алекс
Рецензии
Написать рецензию
Алекс, мне нравится, и ритм замечательный. Но только "сжать" "всесильную - ладошку(?)" Господа, наверное, невозможно... Вы не хотите эту строку поправить?

Колесникова Наталья   19.07.2011 18:20   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Идея была: "схватитьи не выпускать"))) Но, вероятно, можно и "взяв" ..
Наталья, спасибо, дорогой Вы мой человек!

Исаков Алекс   19.07.2011 19:17   Заявить о нарушении
Не за что - думаю, Вы бы и сами заметили

Колесникова Наталья   19.07.2011 19:28   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Исаков Алекс