Мы - друзья

Это было во время войны.
Во Вьетнаме, где в зарослях низких
Дети жили в приюте одни,
Потерявшие всех своих близких.

Под присмотром "Юнеско" приют,-
Был заботою миссионеров.
Но, взорвались снаряды и тут,
Ни в какие запреты не веря...

Смерть неся, без разбора кому!
Не щадя и, не делая скидок.
Многих смерть та с собой забрала,
Но, не всех (Слава Богу!) "увидев".

Многих ранила.И тяжело...
Единицы совсем не задела;
Малой девочке больше всего
Обескровило бледное тело.

Срочно помощь бедняжке нужна!
Созвонились. Она прилетела.
Группа крови ребенка была
Очень редкой.Такой не имелось.

Только несколько малых сирот
Группой крови такой обладали.
Как сказать им, что надо бы, вот...?
Языка иностранцы не знали!

И, собрав языковый набор
разных слов, тех, которые знали,-
Объяснить попытался ДоктОр
Детям то, что от них ожидали:

"Этой девочке плохо, друзья!
Много крови она потеряла!
Возместить надо кровь ей! Нельзя
Допустить, чтоб она умирала!

Кто согласен ей дать свою кровь?"
Тишиной окруженье забылось
Глаз распахнутых..Вскинулась бровь
И молчаньем глубоким застыла...

Та минута - как Вечность была...
Вдруг, ручонка мальчонки взлетела.
Опустилась...И вновь поднялась,
А лицо от волненья зарделось...

"Хорошо! Как зовут -то, тебя?
" Хан",- ответил мальчишка, смущаясь.
"Проходи и ложись вот сюда",-
Говорила сестра, улыбаясь.

Руку спиртом протерли. И шприц
Осторожно ввели ему в вену...
Не смотрел он, не видел всех лиц,
Не заметил надежд перемену.

Так лежал он, закрывши глаза.
Без движенья, без слов и без звука.
Резко всхлипнул. Скатилась слеза.
На лицо положил свою руку.

"Тебе больно?"-спросили его.
Он в ответ покачал  головою.
Но, опять, вдруг:- со всхлипом слеза!
И, опять заслонился рукою.

Все услышали сдержанный плачь
очень горьких тяжелых рыданий...
"Что с тобой?"- беспокоился врач,
Видя мальчика тяжесть страданий.

Тут вьетнамка-"сестра" подошла
И к ребенку скорей поспешила.
Переводчица. ( как здесь нужна!)
И мальчонку о чём-то спросила.

Улыбнулась, ответив ему
Что-то нежное, вмиг успокоив.
И ребенок смахнул, вдруг, слезу.
Настроение стало другое!

С облегченьем закрыл он глаза...
И не слёзы! Улыбка играла! 
Умилённая им медсестра
По-английски коллегам сказала:

Хан так плакал! И всё потому,
Что он думал, что он - умирает!
Что отдать свою кровь нужно ВСЮ!
Лишь тогда он девчонку спасает!

В изумлении доктор спросил,
Удивленно глаза расширяя:
"Почему же отдать он решил
Свою кровь, тем себя убивая?"

Медсестра к Хану вновь подошла
И его на вьетнамском спросила,
Что хотели бы знать доктора:
Ну, откуда взялась эта сила?

Хан ответил, ничуть не "юля",
Лаконично и коротко-просто.
Он сказал им всего: " Мы - Друзья!"
..................................
Больше не было к парню вопросов...