Ни заветных перемен мельница...

Благодарность рецензентам за их короткие отзывы - это признательность им за то, что они не просто открыли мой стих с целью отметиться в списках читателей, но и прочитали его, и потратили время на отзыв. Положительный это отзыв с точки зрения восприятия текста или нет, по сути, дело десятое. Конечно же, хочется узнать развёрнутое мнение и возможные шероховатости, но не устраивать же людям допрос с пристрастием, хотя развернутым суждениям очень рад.

Теперь по существу :) Я вижу в этой строфе (предложении) два деепричастных оборота, встроенных в начало и конец. Смысл первых двух строк вкладывался такой:
Измеряя (сейчас) боль и рок мерами,
Что останется нести (потом) по миру...
То есть - подразделяя сейчас боль и рок на величины, с чем мы войдём в будущее, глагол "нести" здесь больше акцентирован на следующих строках и связан с попами, несшими веру в народ (и сделавшие это всеми средствами, включая весьма спорные). То есть развернута хронология. Возможно, конструкция строфы неоднозначная, но я не вижу в ней нелогичности построения. Хотя за мнение особое спасибо, я к нему ещё вернусь.

А по поводу несоответствия этой строфы контексту мне кажется, что это дело восприятия. К тому, что ниже строфа привязана жёстко - религия неверно трактована в угоду других и сделано это довольно цинично, после чего "вот и вертят стих, сравнив с играми" - слово уже не имеет веса. С первой строфой причинной привязки нет, я исключил связующий контекст в угоду краткости, иначе "зависла" бы ещё одна строфа, по мне - уже лишняя.

Спасибо за внимательное прочтение и ценные замечания, Митрофаныч :)

Константин Никулин   30.10.2011 22:58   Заявить о нарушении