Кокон мыслей - ореол - семицветием пылая
помыслы нам обнажая - ауру дыханьем сплел
приглядевшись Мудрецы - головой в ответ кивая
сердцу трепетно внимая - прячут рукописи в стол
Прглядевшись,...прячут рукописи в стол...
Потому раньше мудрецы передавали знания только из уст в уста,самым близким,СЛОВОМ, только тем, кто был предан Истине и доказывал эту преданность всей своей жизнью.
Как ясно ты говоришь, лучезарный Ермек...)
Знаю, что скажешь - ведь ЛЕТО ЯСНОЕ...))))
часто при переводе текстов искажается смысл...владеющие хотя бы двумя языками особенно это чувствуют...забавно получается,а Лето Ясное и Многоязычное...УРА!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!111111111
Смысл вообще очень легко искажается, особенно, когда дело касается "тонких материй". Получается, как в игре "испорченный телефон" - у кого-то плохой слух, у кого-то, плохая дикция, кто-то шепелявит, кто-то невнимательно записал,кто-то неграмотен,кто-то плохо прочитал, кому-то захотелось приколоться, а у кого-то все это вместе... А при переводах тоже все переводится по-разному...И Смысл ускользает или видоизменяется при передаче его вовне.
Так и с Истиной, которая НЕИЗМЕННА, но изменяется ее восприятие.
Всё вместе - это идеал, к которому мы, обобщенное современное человечество,неуклонно приближаемся....))Скоро дорастем...)
Потому и прячут мудрецы от нас рукописи в стол...((
Мы используем файлы cookie для улучшения работы сайта. Оставаясь на сайте, вы соглашаетесь с условиями использования файлов cookies. Чтобы ознакомиться с Политикой обработки персональных данных и файлов cookie, нажмите здесь.