Красимир Георгиев
УЛИЦА
Вече виждам смъртта –
ето я, зад ъгъла.
Зад първия ъгъл.
Какво? Да остана на мястото си ли?
УЛИЦА (перевод с болгарского языка на русский язык: Ольга Ступенькова)
Я вижу смерть.
Уж, тень её мелькнула за углом.
Так что ж мне дальше не идти,
Застыть на месте на своём?
Улица перевод с болгарского языка на русский язык
© Copyright: Ольга Ступенькова, 2011
Свидетельство о публикации №111070705774
Свидетельство о публикации №111070705774
Рецензии
Ольга..........
`
За тенью смерти не иди,
Смотри на цель, что впереди!..
Прибежище твоё лишь там,
Где Дом Молитвы, - Божий Храм!..
`
СПАСиБО с Вами!..
К Вам, в благоговении, с уважением и нежностью...
Валентина Егоровна Серёдкина 09.07.2011 12:10 • Заявить о нарушении
`
За тенью смерти не иди,
Смотри на цель, что впереди!..
Прибежище твоё лишь там,
Где Дом Молитвы, - Божий Храм!..
`
СПАСиБО с Вами!..
К Вам, в благоговении, с уважением и нежностью...
Валентина Егоровна Серёдкина 09.07.2011 12:10 • Заявить о нарушении
Большое спасибо, Валя! Ваши пожелания мне по душе!
Ольга Ступенькова 09.07.2011 22:24 Заявить о нарушении
Ольга Ступенькова 09.07.2011 22:24 Заявить о нарушении