Swing em High - The Tiger Lillies перевод песни

Swing 'em  High

The Gigolo, the Gigolo is charging twice the price
To the priest in holy orders who lives a life of vice
He pleads for mercy, God says no
Swing 'em high, swing 'em low

The old lady's savings time do erode
She can't pay for the heating, off the heating goes
She pleads for mercy, God says no
Swing 'em high, swing 'em low

The body snatcher's got no bodies to sell
It leads him, it leads him to a life of hell
He pleads for mercy, God says no
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low

Well, the Gigolo dies at the age of 43
Of a muscle wasting disease
Pleads for mercy, God says no
Swing 'em high, swing 'em low

And the body snatcher dies at an early age
And the old lady's pneumonia did rage
Pleaded for mercy, God said no
Swing 'em high, swing 'em low

And the priest died of syphilis
He died in pain
He went to God, he tried to explain
He pleaded for mercy, God said no
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low
Swing 'em high, swing 'em low



Дури по-крупному

Альфонс за отпущенье вдвое больше заплатил
Священнику в приходе, что в недостатке жил
Просил он о пощаде, но Бог сказал «Ни-ни»
Дури людей по мелочам, по-крупному дури

Старушки сбережения давно сошли на нет
Не может уплатить она за воду и за свет
Просила милосердия, но Бог сказал «Ни-ни»
Дури людей по мелочам, по-крупному дури

У мясника давно нет на продажу ничего
И это в настоящий ад ввергает жизнь его
Просил он о пощаде, но Бог сказал «Ни-ни»
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури

И в 43 альфонс отдал коньки в упадке сил
Жалея, что так мало за грехи он заплатил
Просил он о пощаде, но Бог сказал «Ни-ни»
Дури людей по мелочам, по-крупному дури

И в раннем возрасте мясник свернул свои дела
Старушку пневмония, разыгравшись, в гроб свела
Просили о пощаде, но Бог сказал «Ни-ни»
Дури людей по мелочам, по-крупному дури

Священнику же сифилис обрезал жизни нить
Ходил он к Богу и ему пытался объяснить
Просил он о пощаде, но Бог сказал «Ни-ни»
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури
Дури людей по мелочам, по-крупному дури