Song sung blue

ТЫ ДА Я

Интерпретация песни «Song sung blue»
Роджера Уиттакера


http://www.youtube.com/watch?v=X_rCiY3SgRQ


http://ru.wikipedia.org/wiki/,_
http://www.youtube.com/watch?v=0LFSAoYMc7E



Ты да я 
И зимой и летом,
Ты да я
Не поём дуэтом.

Ты да я теперь ни дня без минорных песен не живём -
Берем  гитары  и аккорды бьём
Сильнее с каждым днём,
Сильнее с каждым днём.

Ты да я -
Тихо плачет ива.
Ты да я -
А было всё красиво,

Но грусть-печаль ты прекращай, довольно длинных слёз,
Надо чтобы радость прошлых встреч
По жизни каждый нёс,
По жизни каждый нёс.

 --------------------

Ты да я теперь ни дня без грустных песен не живём -
Берем  гитары  и минорный бьём аккорд
Сильнее с каждым днем,
Сильнее с каждым днем.

Ты да я -
И зимой и летом,
Ты да я,
Не поем дуэтом.

Но грусть-печаль ты прекращай, довольно длинных слёз,
Надо чтобы радость прошлых встреч
По жизни каждый нёс,
По жизни каждый нёс.




 
Song sung blue
Everybody knows one
Song sung blue
Every garden grows one

Me and you are subject to the blues now and then
But when you take the blues and make a song
You sing them out again
Sing them out again

Song sung blue
Weeping like a willow
Song sung blue
Sleeping on my pillow

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice
And before you know, start to feeling good
You simply got no choice

[break]

Me and you are subject to the blues now and then
But when you take the blues and make a song
You sing them out again

Song sung blue
Everybody knows one
Song sung blue
Every garden grows one

Funny thing, but you can sing it with a cry in your voice
And before you know, start to feeling good


Рецензии