(по мотивам Иво Андрича)
Горизонт всё Уже и яснее,
Но теперь уже не столь прозрачен.
Близится минута всё быстрее:
Горизонт, увы. не будет значить
Ничего, когда не будет глаз,
В горизонт смотревших столько раз.
(27.06.2011)
Перевод Глеба Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2011/03/13/10185
Всё ближе
© Copyright: Исаков Алекс, 2011
Свидетельство о публикации №111062704910
Свидетельство о публикации №111062704910
Рецензии
Чего стоит одежда, если нет тела, что бы одевать его? Чего стоит тело, если им не покрыта душа? Чего стоит душа, если в ней не бодрствуешь Ты, Огонь в пепле? /Святитель Николай Сербский "Моления на Озере"
Татьяна Вика 04.07.2011 03:51 • Заявить о нарушении
Татьяна Вика 04.07.2011 03:51 • Заявить о нарушении