Всё ближе

Исаков Алекс
(по мотивам Иво Андрича)
Горизонт всё Уже и яснее,
Но теперь уже не столь прозрачен.
Близится минута всё быстрее:
Горизонт, увы. не будет значить
Ничего, когда не будет глаз,
В горизонт смотревших столько раз.
(27.06.2011)
Перевод Глеба Ходорковского здесь http://www.stihi.ru/2011/03/13/10185


© Copyright: Исаков Алекс, 2011
Свидетельство о публикации №111062704910
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Исаков Алекс
Рецензии
Написать рецензию
Чего стоит одежда, если нет тела, что бы одевать его? Чего стоит тело, если им не покрыта душа? Чего стоит душа, если в ней не бодрствуешь Ты, Огонь в пепле? /Святитель Николай Сербский "Моления на Озере"

Татьяна Вика   04.07.2011 03:51   •   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Спасибо, Татьяна.
С уважением,

Исаков Алекс   04.07.2011 12:34   Заявить о нарушении
+ добавить замечания
Написать рецензию     Написать личное сообщение     Другие произведения автора Исаков Алекс