Queen - The Show Must Go On перевод

Даль пустая.
Зачем же мы живем?
Дома бросая,
Мы цену узнаем.
 
Вновь и вновь.
Хоть кто-то знает, что мы на пути найдем?
 
Опять героя
Бессмысленная смерть.
Ты закулисью
Никогда не верь.
 
Слушайте!
Кто не согласен с тем, что мы вот так живем?
 
Show Must Go On!
Show Must Go On!
Боль в сердце убивает,
Мой грим, похоже, тает,
Но мой смех звучит все.
 
Пускай моя жизнь
Идет сама собой.
Опять боль в сердце,
Вновь предана любовь.
 
Вновь и вновь.
Кто понимает, для чего же мы живем?
 
Узнал я много
И стал душой теплей.
Свернув за угол,
Я бегу быстрей.
 
Рассвет снаружи рвется,
Внутри же, в темноте, хочу свободным быть!
 
Show Must Go On!
Show Must Go On!
Боль в сердце убивает,
Мой грим, наверное, тает,
Но мой смех звучит все.
 
Душа раскрашена как бабочки крыло,
Сказка прошлого моя, взрослея, не умрет,
Я лечу, друзья!
 
Show Must Go On!
Show Must Go On!
Свой покажу оскал,
Не сдамся никогда
Под звуки шоу!
 
Закон сломав,
Сойду с ума!
Я должен сильным быть, чтоб продолжать!
Под звуки шоу,
Под звуки шоу.


Рецензии