Ты меня забываешь

Ты меня забываешь,
Но не знаешь об этом.
А еще ты не знаешь,
Что в тебе столько света.

Он мне нужен, как воздух,
Замедляю дыханье,
Если голоса отзвук
Тает за расстояньем.

Я иду за тобою,
Ты - ко мне, но все дальше.
От обиды укрою,
Но спасу ли от фальши?

Ты меня забываешь,
Если хочешь, напомню.
Ты звездой пролетаешь,
Подставляю ладони.
:::::::

Спасибо Миледи Ольге за перевод на английский язык:
http://www.stihi.ru/2012/10/12/10713


Рецензии
http://www.stihi.ru/2012/10/12/10713
We love the stars... sometimes...
some ones are closer to heart...
look! if you could see this light...
it's flying to you... it's slow... low...
let's catch it! don't miss...

Смайлик! когда падают звезы - загадывают желания...
трепетные чувства трудно забыть...
счастья и любви!
с теплом и нежностью.
Оля

Миледи Ольга Переводы   12.10.2012 22:30     Заявить о нарушении
Пусть добрые желания сбываются) Спасибо,Оля)

Смайл Лайф   15.10.2012 16:04   Заявить о нарушении
На это произведение написано 36 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.