Be yourself. Audioslave

Кто-то по осколкам
Собирает жизнь,
Кто-то одинок.

Воет кто-то волком,
Кто-то спит у ног.

Кто-то ждет ответа
Под венчальный звон,
Ловит чей-то взгляд,

Кто-то до рассвета
Пьет утраты яд.

Но
Ты создан для того,
Чтоб быть собой.
Не бойся ничего
И будь собой.

Кто-то сеет семя,
Кто-то жжет мосты,
Помня вкус побед,

Жаждет кто-то денег,
Кто-то ищет свет.

Кто-то твердо верит,
Что его мечта у него в руках.

Стены или двери?
Небо или прах?

Ты создан для того,
чтоб быть собой.
Не бойся ничего
И будь собой. (2)

Ты можешь быть святым,
Можешь сгинуть словно дым,
Можешь всеми быть гоним,
Можешь быть ты храним,
Но куда бы ты ни шел,
Будет все хорошо –

Ждет тебя любовь,
Ведь
Ты создан для того, чтоб быть собой,
Не бойся ничего и будь собой.


Be yourself
Audioslave

Someone falls to pieces
Sleepin all alone
Someone kills the pain
Spinning in the silence
To finally drift away
Someone gets excited
In a chapel yard
Catches a bouquet
Another lays a  dozen white roses on a grave

To be yourself is all that you can do
To be yourself is all that you can do

Someone finds salvation in everyone
And another only fame
Someone tries to hide themself
Down inside their selfish brain
Someone swears his true love
Until the end of time
Another runs away
Separate or united?
Healthy or insane?

To be yourself is all that you can do
To be yourself is all that you can do
To be yourself is all that you can do
To be yourself is all that you can do

You can be fading  out
And pulled apart
Or been in love
Every single memory of
Could have been faces of love
Don't lose any sleep tonight
I'm sure everything will end up alright
You may win love

But to be yourself is all that you can do
To be yourself is all that you can do