Во тьме ночей, я знаю, день - не стоит даже взгляда,
С тобою мне - в ночи светлей, ты - грёз моих услада,
Ты тенью освещаешь тень... Дни были б так прекрасны,
Когда бы в них светилом друг всходил - любви награда.
По примеру трасформации сонетов Фоатом Султанбеком:
Куинджи А.И. Лунная ночь на Днепре. http://www.artlib.ru/index.php?id=11&fp=2&uid=855&iid=7673
Рубаи по мотивам сонета 43 В. Шекспира
© Copyright: Тамара Санаева, 2011
Свидетельство о публикации №111062101980
Свидетельство о публикации №111062101980
Рецензии