Стих 179 Серебрянная Минерва
Строптивая гордая дева, в доспехах и с острым копьем,
Где армия твоя?! – Так, эдак, Цезарь взял в употребление ее…
* Минерва - у римлян богиня Мудрости, изображалась всегда в доспехах и с оружием
В этом стихе Марциал иронично обыгрывает образ богини мудрости, указывая на то, что ее женское начало превыше всякой мудрости...
Стих179 Книга подарков пер Марка Валерия Марциала
© Copyright: Игого, 2011
Свидетельство о публикации №111061802764
Свидетельство о публикации №111061802764
Рецензии
угу.. а на щите медуза-горгона. Это Афина в доспехах, - прообраз жены Христа. :)
Натэлла Климанова 18.06.2011 15:48 • Заявить о нарушении
Натэлла Климанова 18.06.2011 15:48 • Заявить о нарушении