Планета 90. Иван Маринов През ухато на годините

Автор: ИВАН МАРИНОВ

ПРЕЗ УХОТО НА ГОДИНИТЕ НАНИЗАХ
святи истини и облачни лъжи.
Порти ми отваряха и чужд, и близък,
грях на съвестта ми не тежи.
Затова от нищо вече не се плаша,
влажни са следите ми от много пот.
Бих си пожелал в бездънната ми чаша
дълго да отекват капките живот...

Автор: Иван Маринов ( Болгария )
    Юрий Кутенин.  Авторскй  вольный перевод
        Года текут сквозь...

Сколь много-много лет я вкладываю в уши
И истин несравненный свет, да и потоки чуши.
Врата я знания открыл     чужие и родные.
Я знаю, что я жив и жил, поверьте, дорогие.
Я грешен как и все, но  -     в страхе не ропщу.
Лишь потому, что труден путь, другого не ищу.
От пота моего мокра дорога моей жизни.
Люблю свой путь, служу своей Отчизне.
Лишь об одном прошу
                - бездонной жизни чаши.
И ничего что капают в нее не только радости,
                но и страданья наши

Иван Маринов - преподаватель. Это и объясняет стихотворение.