ЛИШЬ ТЫ УЛЫБНЁШЬСЯ
Эквиритм-перевод песни из репертуара
Луиса Армстронга
http://www.youtube.com/watch?v=bOH_mioL3TU
http://en.lyrsense.com/louis_armstrong/when_youre_smiling
Ты улыбнёшься, лишь улыбнёшься,-
И весь мир улыбнётся вдруг,
Ты расмеёшся, лишь ты рассмеёшься,-
Мир от солнца заиграет вокруг.
Но когда ты плачешь, небеса отвечают дождём,
Не грусти, не печалься, награди меня ясным днём.
Не бросай улыбаться, не бросай улыбаться,-
И весь мир улыбнется вокруг.
When you re smiling - Луис Армстронг
© Copyright: Евгений Ратков, 2011
Свидетельство о публикации №111052906764
Свидетельство о публикации №111052906764
Рецензии