Слово о мире 2011

                ПЯТЫЙ ФЕСТИВАЛЬ « СЛОВО О МИРЕ»

la po;sie Parole dans le monde
 
 
V Festival Parole dans le monde,
Vorto en la mondo, Palavra no mundo, Parola nel Mondo,
Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paraula in su Mundu, Cuv;nt ;n Lume, Parole dans le Monde, Ordet i verden, Palabra no mundo, ;e’; arap;re, Paraula en el M;n, Chuyma Aru, Koze nan lemond, Kelma fid-dinja, ;;;; ;;;;; (mil; baolam), Nagmapu che dungu, Tlajtoli ipan tlaltikpaktli, ;;;; ;;; ;;;; (Vort in Velt), Palabra en el mundo, ;;;; ;; ;;;;;;, D;nyada kelime
 
19 au 24 mai 2011
 
Donnons une chance ; la paix.


   Дадим шанс миру

                Для поэтов, которые не молчат,
                для учителей, которые являются
                просветителями будущего,
                журналистов , которые не избегают
                правды, деятелей культуры ,
                которые добиваются успеха мечты,
                для всех, тех кто борется за мир
                и социальную справедливость.

В преддверии пятого фестиваля поэзии « Слово о мире» мы призываем 
тридцать стран из пятисот городов мира, на этот раз , поднять знамя мира,
 стараться воплотить в жизнь красивые мечты всех народов, чтобы
отпраздновать братство, создание возможностей для интеграции,
 распространение культуры, поэзии , активности и свободы действий.

Мы говорили, что мы стараемся распространять поэзию  везде, особенно
на военных  базах по всему миру, с уверенностью, бесконечным терпением,
что вы несёте в города и сёла Свет и Красоту, Добро, что является заветной
мечтой человека.

 ДАДИМ МИРУ ШАНС через поэзию, песню , искусство и добро, начнём
праздник торжества культуры, во славу человека в гармонии с самой
 природой. Мы  хотим прочного Мира. Чтобы отдавать больше энергии
для решения жизненно важных проблем и развития творческого потенциала
во имя счастья человека.

Это не информация ежедневной коррупции, преступлений, трагедий, которые
существуют в мире. Мир это мы все , наша инициатива, передача опыта,
повседневные начинания, личные проекты и усилия, объединения и совещания,
средства формирования, чтобы стереть  следы нашей слабости. Любой кризис
может дать возможность для нового старта в жизни. Сделаем жизнь лучше
прежней, превратим в реальность наши мечты, дадим новый шанс жизни
на земле для всех и сейчас, все вместе.

Формул может быть несколько, например,  организовать в школах, детсадах , университетах, театрах, кафе, ресторанах , на пляжах, в парках, скверах,
на  улицах, дома, домах культуры, на радиостанциях, в телестудиях, конференцзалах,  коммерческих центрах , где воображение является оправданным
одно или несколько- поэтические чтения, в различных местах в рамках
5 фестиваля « СЛОВО О МИРЕ» , который проходил с 19 по 24 мая 2011 года,
во многих, тысячах точек на планете Земля. Если эти точки будут более многочисленными, мы будем ближе и ближе к идеалу братства и радости.


Этот призыв был запущен компанией «Sud SUR kультурный международный
проект», « Журнал Izla Negra» и международный фестиваль поэзии в Гаване.
На основании которого вы можете сделать свой собственный проект и работать
вместе с культурными учереждениями. Мы даём в ваши руки надежду, что
каждый из нас в неё вложит своё сердце , свои усилия , свою инициативу
и поэзия будет больше , чем слова.

Дадим шанс миру , делая жизнь процветающей! Чтобы все знали мотив нашей песни! Мир  наш! Примем участие в нашей судьбе!

Возможное (и невозможное) в несколько строк:
 
Слово о мире- уникальная инициатива  и возможность участия.
Основная идея такова , что каждый из нас в своём городе проводит
поэтические чтения  и совместно каждая такая инициатива  выйдет
на простор ФЕСТИВАЛЯ ПОЭЗИИ В МИРЕ. « СЛОВО О МИРЕ»

Эти акты могут быть разработаны в любом месте, могут свободно определять
варианты, которые они считают необходимыми: музыка, театр, изобразительное
искусство, кукольный театр, фотография, кино, танцы, наука, история и т.д.

Реклама должна иметь название:
V Festival Internacional Palabra en Mundo,
Vorto en la mondo, Palavra no mundo, Parola nel Mondo,
Worte in der Welt, Rimayninchi llapan llaqtapi, Paraula in su Mundu, Cuv;nt ;n Lume, Parole dans le Monde, Ordet i verden, Palabra no mundo, ;e’; arap;re, Paraula en el M;n, Chuyma Aru, Koze nan lemond, Kelma fid-dinja, ;;;; ;;;;; (mil; baolam), Nagmapu che dungu, Tlajtoli ipan tlaltikpaktli, ;;;; ;;; ;;;; (Vort in Velt), Palabra en el mundo, ;;;; ;; ;;;;;;, D;nyada kelime
19 au 24 mai 2011
 
Donnons une chance ; la Paix


  ДАДИМ ШАНС МИРУ

Надо будет добавить название учреждения, группы и т.д., которые встретились
на местном уровне.

Замечание:

Все организаторы берут на себя ответственность по налаживанию контактов,
в рамках фестиваля, достижения большего участия публики и расширения
фестиваля в других городах и странах.

Поэзия в школах:

Конференции поэтов в школах, сами учителя говорят о поэзии, студенты
пишут стихи, выбирают стихи и иллюстрируют. Иллюстрации могут
 быть размещены в школе вместе со стихами, обмен с другими школами,
размещение в окнах рекламы. Включение поэзии в игры. Взаимодействие
поэзии со скульптурой, музыкой, живописью, театром, цирком и т.д.

Университет:

Организация конференций, семинаров об аспектах поэзии , работы авторов,
поколений  и т.д. Знакомство с местными поэтами. Дебаты о роли поэзии
сегодня. Концерты , поэтические фестивали, выпуск иллюстрированной
или визуальной поэзии. Организация поэтических объединений, клубов,
для совместной работы и предложений.

Музыка , пение и стихи:

Участие музыкантов, авторов исполнителей, композиторов, музыкальных
групп в концертах вместе с поэтами. Обмен опытом, встречи, для создания
новых стихов и песен. Суть в том , чтобы музыка и пение говорили на языке
поэзии.

Радио:

В программе фестиваля выступления поэтов на радио, трансляция этих
передач , создавать всюду поэтический мир.

Телевидение:

Программы с выступлениями поэтов, с интервью у местных поэтов,
трансляция стихов по записи.

Газеты и журналы:

Публикации поэтических страниц, сборников, альманахов, журналов
с поэтическими подборками.

Библиотеки:

Организация почитания поэтов и поэтических чтений, организация
поэтической недели, особенно с участием поэтов, конференций,
обсуждений, презентаций поэтических сборников.

Ботанические сады, университетские городки , парки:

Организация поэтических выступлений , сажать деревья, цветы,
в честь поэтов, « лес поэтов», « сад поэтов» и  т.д.


Сообщества:

Многие муниципалитеты объявили о деятельности города , как « СЛОВО О МИРЕ»
в рамках регионального культурного пространства. Значительно помогли
местные организаторы и подвижники. Для этого достаточно простого объявления.
Муниципалитеты в этом достигли  немалых успехов, которые выходили далеко
за пределы муниципалитетов.

Другие действия:

Различные культурные группы провели поэтические выступления на улицах,
станциях метро, в торговых центрах, в больницах, парках, музеях. Маршруты
 заканчивались посадкой деревьев, концертами, выставками рисунков.
Некоторые группы развешивали иллюстрации со стихами на окнах,
в общественном транспорте, домах культуры , школах.

Воображение неисчерпаемо.

Каждый организатор может получить по почте рекламные плакаты,
которые будут напечатаны и распространяться, как сертификат
участия в общественной жизни.



Страна:

Город:

Проведение:

Дата и время:

Организаторы:

Участие поэтов:

Координатор в мире контакт майл:




Для радио и ТВ  добавить: станция( программа) драйверы, если
вы разместите веб-ссылку

Для школ:

Соответствующие уровни учителей и других институциональных  данных
своевременно.

Каждый организатор должен сделать доклад о ходе и результатах.

Ничто не может заглушить голос справедливости! В поэзии!

Тито Альварадо( почётный президент культурного проекта SUR)





Rien ne peut faire taire le chant, quand il n'y a que de justes raisons!
dans la po;sie !
 
 
 
Une accolade chaleureuse
 
Tito Alvarado (pr;sident d'honneur Proyecto Cultural Sur) pcsur@aei.ca
Gabriel Impaglione (directeur Magazine Isla Negra) poesia@argentina.com
Alex Pausides (pr;sident Festival International de Po;sie de La Havane) proyectosurcuba@uneac.co.cu
Caroline Orozco (chef de blog officiel du festival) pcsur-nc@colombia.com
 
blogueur: http://palabraenelmundo.blogspot.com/
l'espace: http://festivalpalabraenelmundo.spaces.live.com
 
-Membre du Festival Rouge Am;riques Festival international de po;sie-
 
Vorto en la mondo (esperanto), Palavra no mundo (portugu;s), Parola nel Mondo (italiano), Worte in der Welt (alem;n), Rimayninchi llapan llaqtapi (quechua), Paraula in su Mundu (sardo), Cuv;nt ;n Lume (rumano), Parole dans le Monde (franc;s), Ordet i verden (dan;s), Word in the world (ingl;s), Palabra no mundo (gallego). ;e’; arap;re (guaran;), Paraula en el M;n (catal;n), Chuyma Aru (aymara), Koze nan lemond (creole), Kelma fid-dinja (malt;s), Milim ba ;lam (hebreo), Nagmapu che dungu (mapuche), Tlajtoli ipan tlaltikpaktli (nahuatl), ;;;; ;;; ;;;; (Vort in Velt) (yidish), Palabra en el mundo (espa;ol), ;;