Эбистолярное 122 Калька

Шишмарёв
Уж , как бы и ни жАлко ,
но показАла свЕрка :
- СЕКС ... любвИ НЕ кАлька ,
а грУбая поддЕлка !

ПризнАли бы за хОбби и
тех и этих ... пОдле них .
Если бы за "кОпии"
не брАли как за пОдлиник !

                ***

Как ни вертИсь , но нЕту сна ...
Только нЕнависть ... честнА !


+++++++++++++++++++++++++++


Калька (бумага) — тонкая полупрозрачная бумага
Калька (лексика) — тип заимствования иноязычных слов



© Шишмарёв,2011


© Copyright: Шишмарёв, 2011
Свидетельство о публикации №111052802405
Список читателей / Версия для печати / Разместить анонс / Заявить о нарушении
Другие произведения автора Шишмарёв
Рецензии
Написать рецензию
Другие произведения автора Шишмарёв

С 3 по 5 июля состоится Литературный фестиваль в Этномире. В программе – семинары известных поэтов и писателей, поэтический конкурс, посвященный Году единства народов России, книжная выставкая-ярмарка. Приглашаем принять участие →