В твоем вопросе

В твоем вопросе кроется ответ -
В нем слышу я пронзительное "нет".
И я уже устала ждать когда
В твоем вопросе я услышу "да".


Рецензии
Только наоборот и ... с еще бОльшей долей неопределенности:

Пари

Ты что-то говорил мне по-испански.
А я читала мысли по глазам
И запивала их «сухим» шампанским…

О, отворись, загадочный Сезам!

Твои слова мне обжигали душу,
Ты их ронял расплавленным свинцом.
… На этот раз я ни за что не струшу!

Ей – Богу! Чем не пара под венцом?!.

…Но оплывают, сладострастны, свечи,
И день спешит беспамятством зари.
И снова заключает с ночью вечер

На мой ответ – на твой вопрос - пари.

08.08.05.
Новороссийск-Краснодар

Зоя Журбенко   16.06.2011 11:00     Заявить о нарушении
Красиво Вы об этом рассказали, Зоя!
Трудности перевода, однако...
:)
С нежностью,
Лора.

Лора Козельская   17.06.2011 21:50   Заявить о нарушении
Спасибо, Лора.
(как что не поймём,так додумаем...)

Зоя Журбенко   18.06.2011 16:58   Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.