Вольный перевод "Ощущение нежности"
Мария Магдалена Костадинова
http://www.stihi.ru/2009/08/22/1945
Дуновенье ветра озорного,
Ощущенье нежных ласк.
И сирени запаха родного,
И чарующая власть
Поцелуя юности хмельного,
И дождя из слёз греха,
И до боли милого, родного
Ощущенья - ночь тиха...
И природа внемлет, замирая -
Не мешая той любви.
И с листом тихонечко играя,
Берега реки обвив,
Покоряет нас своей красою
И загадочностью форм.
И влюбляет раннею весною,
Вызывая в душах шторм.
Шторм
© Copyright: Людмила Фомичева, 2011
Свидетельство о публикации №111051300280
Свидетельство о публикации №111051300280
Рецензии
Людочка, извини, давно небыл у тебя. Весна, ты же знаешь деревенские заботы. Так хочется не торопясь почитать твои замечательные стихи. А "Душа" Это гениально!!!!!!!!!!
Виктор Синютин 20.05.2011 21:09 • Заявить о нарушении
Виктор Синютин 20.05.2011 21:09 • Заявить о нарушении
Витюша, спасибо большое! Как мне не хватает деревенских забот! Я рада, что тебе понравилось! А я сайт свой создала - забегай http://adresduchi.ucoz.ru/.
С улыбкой, Людмила.
Людмила Фомичева 20.05.2011 21:13 Заявить о нарушении
С улыбкой, Людмила.
Людмила Фомичева 20.05.2011 21:13 Заявить о нарушении
На это произведение написано 8 рецензий, здесь отображается последняя, остальные - в полном списке.