Искра

Ты – революционер!
С калошей в босу ногу.
Ты – милиционер,
Страж нового порога.

Открой же путь
Победе коммунизма!
Дай женщине вздохнуть
От жабы деспотизма!

Ты - верный страж
Победы над врагом!
И над буржуем гром -
На станцию, в вагон!

Стране нужны подкованные кадры!
Коммунистические ядра
Для дела правого важны!

Мы знаем ужасы царизма -
Долой буржуев! Смерть им!  Месть!
Поймав буржуев, надо месть.
Победа! Слава коммунизму!

Вперед к раскатам
Праведного гнева!
К закату эры катаклизмов
И смерти торгашей и белых!

13. 04. 04.




Spark

You are a revolutionary!
With galoshes on bare foot.
You are a policeman,
Sentinel of new threshold.

Open the way
To victory of communism!
Give a woman a sigh
From a toad of despotism!

You are a faithful guardian
Of victory over foe!
And over bourgeoisie thunder -
To station, to wagon!

The country needs a savvy stuff!
The communist gunpowder
For cause righteous important!

We know the horrors of tsarism -
Away bourgeoisie! Death to them! Revenge!
Catching bourgeoisie, need purge.
Victory! Glory to communism!

Forward to peals
Of anger righteous!
To downfall of cataclysms
And deaths of merks and whites!


Рецензии
А вот это сегодня не актуально. К 2017 г - 100-летию революции - возможно и сгодится. Было бы неплохо, наверное...

Сергей Куранов   02.12.2011 23:41     Заявить о нарушении
Вы живете не в России?V!

Андрей Российский   17.12.2011 15:48   Заявить о нарушении
Не в России, в Украине, но в таком же бардаке. А кому на Руси жить хорошо? У вас, как и у нас, всё для людей. И мы, и вы этих людей

Сергей Куранов   31.01.2012 23:06   Заявить о нарушении
...знаем в лицо, по фамилии, имени и отчеству.

Сергей Куранов   31.01.2012 23:07   Заявить о нарушении
В общем то это пародия на революционные оды...Тот кто не хочет славной судьбы другим не вершит революции...Он верит что капитализм и конкуренция истребят его недоброжелателей...

Андрей Российский   01.02.2012 01:08   Заявить о нарушении