Planet Of The Baritone Women - Frank Zappa перевод

Planet Of The Baritone Women

On the Planet of the Baritone Women
They talk low
'Bout stuff they know
They sing "Oooh!"
And laugh at you: Ah-ha-ha-ha-hah!
If you can't
Do it too
(Ah-ha-ha-ha-hah)!
They sing "Li-Li-Li-Li "
They sing "Lo-Lo-Lo-Lo"
The men carry purses
Wherever they go junior executives.
All in a row,
Watch the Baritone Women
Do the Baritone show
Ah-ha-ha-ha-hah!
They sing about wheat;
They sing about corn;
They sing about places
Where women was horn
They sing about hate
They sing about fear
It seems like they all got
A pretty good ear
Ah-ha-ha-ha-hah"
They sing it in harmony
Not often heard
With a bigol' cadenza
On every long word
They keep it as low
As they possibly can
And sometimes they walk
Like an E-GYP-TIAN
Ah-ha-ha-ha-hah
They do choreography
Still more unique
They leave their legs open
Whenever they speak
They roll their eves upward
And over again.
And slam their legs closed
When they sing about men'
Those Baritone Women!
They are not your friend!
You will make a mistake
If you go there again'


Планета Баритональных Женщин

На Планете Баритональных Женщин
Все басят
О чем хотят
Поют «Боже мой!»
Смеясь над тобой: A-ха-ха-ха-ха!
Если ты, как дурак,
Не можешь петь так
(А-ха-ха-ха-ха)!
Они поют "Ла-ла-ла-ла»
Они поют «Ли-ли-ли-ли»
За ними несут кошельки
Куда б они ни пошли
Парни на побегушках
Строятся в ряд
На Баритональных Женщин
Во все глаза глядят
А-ха-ха-ха-ха!
Поют о налогах;
Поют о зерне;
Поют о местах
Где труд женщин в цене
О проблемах в стране
О страхах подруг
Похоже, у всех у них
Замечательный слух
А-ха-ха-ха-ха!
Они поют гармонично
В красивых тонах
С грудными контральто
На всех длинных словах
Поют так низко
Как только возможно
Ходят как египтянки
Они осторожно
А-ха-ха-ха-ха!
Вокальный их дар
Крепнет день за днем
Их ноги открыты, когда
Они говорят о своем
Но закатывают глазки, не в силах терпеть
И ножки сжимают, стоит лишь
О мужчинах запеть!
Баритональные Женщины!
Это – не твоя звезда!
Ты ошибешься
Если снова вернешься туда